Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(про поведінку)

  • 1 етологія

    ЕТОЛОГІЯ - біологічна дисципліна, що досліджує поведінку тварин і біологічні засади поведінки людини. Вчення про поведінку бере початок у таких традиційних галузях знання, як психологія, фізіологія та зоологія. Згодом на їх основі сформувалися порівняльна психологія та зоопсихологія, еволюційний аналіз поведінки та Е., яка певного мірою є синтезом згаданих вище дисциплін. Попередником сучасного наукового підходу до вивчення поведінки тварин є Дарвін. Його теорія природного добору дозволяє розглядати поведінку на еволюційних засадах, становить ключовий аспект сучасної Е. Погляди Дарвіна на інстинкт є підґрунтям поглядів засновників класичної Е. Значної ваги набули також висновки Дарвіна про еволюційну єдність людини та представників тваринного світу. Засновниками класичної Е. є австр. вчений Лоренц та голланд. вчений Тинберген. Характерною рисою їх досліджень стала спроба поєднати еволюційне, або функціональне, розуміння суті поведінки з розкриттям причин та механізмів поведінкових актів, а також наголошення на необхідності безпосереднього вивчення поведінки тварин у природному середовищі. Дослідник поведінки має дати відповіді на наступні запитання: які причини конкретного поведінкового акту, що його здійснює тварина; як відбувається становлення цього акту в процесі онтогенезу; яке значення він має для виживання; як відбувалася його еволюція? Концептуальне становлення класичної Е. завершилося у 1950-х рр. У 1960-ті рр. виникла об'єктивна потреба пояснення механізмів поведінкових явищ на всіх рівнях організації живого, а отже, й необхідність тіснішої взаємодії Е. з іншими біологічними дисциплінами. На основі подальшого розвитку міждисциплінарних зв'язків утворився комплекс суміжних дисциплін, що вивчають усі рівні організації та регуляції поведінки в процесах онто- та філогенезу. Вони об'єднуються під загальною назвою синтетичної Е. Згідно з Тинбергеном, внаслідок злиття класичної Е. з нейрофізіологією, багатьма розділами психології, екології, еволюційного вчення та генетики етологами слід вважати усіх біологічно орієнтованих дослідників поведінки. Науковий підхід Лоренца та Тинбергена вирізнявся значною філософською спрямованістю й не лише вплинув на подальший розвиток науки про поведінку, а й стимулював бурхливі дискусії в гуманітарних науках.
    Т. Гардашук

    Філософський енциклопедичний словник > етологія

  • 2 comely

    adj
    1) миловидний, гарненький
    2) добропристойний; належний, добрий (про поведінку тощо)
    * * *
    [`kemli]
    a
    1) миловидний, гарненький
    2) благопристойний, гідний, гарний ( про поведінку)

    English-Ukrainian dictionary > comely

  • 3 melodramatic

    adj
    1) мелодраматичний
    2) театральний (про поведінку)
    * * *
    a
    2) театральний, нарочито емоційний, афектований (про манеру, поведінку)

    English-Ukrainian dictionary > melodramatic

  • 4 практичне міркування

    ПРАКТИЧНЕ МІРКУВАННЯ - доведення про необхідність (бажаність) виконання дії. Елементарним П. м. є практичний силогізм, в якому один засновок є висловлюванням про мету, другий - про засоби виконання дії, висновком є твердження про необхідність (бажаність) виконання дії. ("Якщо я бажаю А і якщо коли не буде В, то не буде і А, то мені треба зробити В"). На противагу теоретичним міркуванням, у П. м. описується не тільки дійсна реальність, а й особлива "реальність" бажаного, потрібного, необхідного. У зв'язку з цим для аналізу П. м. потрібна особлива логіка з семантикою, доповненою нетрадиційною теорією істини. Практичне значення аналізу П. м. зростає у зв'язку з математизацією наук про поведінку, дії і взаємодії людей (моделювання у психології, соціології) та конструюванням самостійно діючих, "мислячих" комп'ютерів, роботів.

    Філософський енциклопедичний словник > практичне міркування

  • 5 poor

    незаможний, бідний ( про людину); поганий; неякісний, недоброякісний; неправильний; неспроможний ( про боржника); непристойний ( про поведінку)

    poor person in receipt of relief — особа, яка отримує соціальну допомогу; бідняк, який отримує допомогу

    - poor body
    - poor convict
    - poor debtor
    - poor excuse
    - poor form of conduct
    - poor law
    - poor-law board
    - poor poll
    - poor-quality
    - poor quality
    - poor-quality repair
    - poor school attendance
    - poor timing of a move
    - poor turnout

    English-Ukrainian law dictionary > poor

  • 6 beat

    n ж. ім'я
    Біт (зменш. від Beatrice)
    * * *
    I [biːt] n
    1) удар; бій ( барабанний)
    2) cпeц. пульсація (нaпp., серця); коливання ( маятника)
    3) мyз. ритм; такт; відлічування такту; доля (одиниця ритму, метра); змах диригентської палички

    off beatмyз. синкопований нервовий ( про поведінку людини)

    4) дозор, обхід; маршрут дозору; район патрулювання
    5) миcл. місце облави
    6) aмep.; cл. сенсаційне повідомлення (опубліковане в одній газеті раніше, ніж у всіх інших)
    7) щось визначне, небувале
    8) aмep. шахрай, ошуканець; дармоїд
    9) = beatnik
    10) ошуканство; шахрайство; збитки
    12) мop. лавірування; курс проти течії або вітру
    14) pl; фiз. биття
    II [biːt] a
    1) aмep. втомлений, вимотаний, розбитий
    2) aмep. ошелешений
    III [biːt] v
    (beat; beaten beat)
    1) бити, ударяти; калатати, стукати
    2) бити, побити; лупцювати
    3) колоти, подрібнювати
    4) побити, перемогти; перевершувати, бути кращим, вищим; aмep. ошукати, обдурити; (to) обігнати, перегнати; спантеличити
    5) битися; тріпотіти; пульсувати
    6) обшукувати, обмецувати, влаштовувати облаву
    7) фiз. створювати биття
    8) відбивати (такт, час); бити ( у барабан); подавати сигнал; звучати при ударі ( про барабан)
    9) збивати ( яйця); вимішувати (тісто; тж. beat up); збиватися ( про яйця); розмішувати ( глину)
    10) вибивати ( одягbeat up); відбивати ( м'ясо); молотити, вибивати ( злаки); тріпати ( льон); тex. кувати, чеканити, карбувати

    to beat flat — плющити, сплющувати

    11) пробивати, протоптувати, прокладати ( дорогу)
    12) мop., cпopт. лавірувати; боротися із зустрічним вітром або течією; рухатися проти вітру
    13) to beat smth into smth убивати, забивати; утовкмачувати змішати, збиваючи
    14) to beat smb into smth, into doing smth (биттям) змусити кого-небудь зробити що-небудь; примусити кого-небудь до чого-небудь
    IV [biːt] n
    бур'яни, що спалюються для добрива

    English-Ukrainian dictionary > beat

  • 7 immaculate

    adj
    1) чистий, незаплямований; в ідеальному порядку
    2) бездоганний
    3) без кольорових плям (про тварин)

    I. Conception — рел. непорочне зачаття

    * * *
    [i'mʒkjulit]
    a
    1) чистий; бездоганний; в ідеальному порядку; бездоганний (нaпp., про поведінку); абсолютно правильний, без помилок або дефектів

    English-Ukrainian dictionary > immaculate

  • 8 out-of-bounds

    adv спорт.
    поза грою, за межами поля
    * * *
    a
    1) cпopт. поза грою, за межами поля
    2) закритий ( для військовослужбовців) (про квартал, бар); заборонений, закритий ( про зону); недоступний
    4) який переважає всі очікування, рекордний

    English-Ukrainian dictionary > out-of-bounds

  • 9 beat

    I [biːt] n
    1) удар; бій ( барабанний)
    2) cпeц. пульсація (нaпp., серця); коливання ( маятника)
    3) мyз. ритм; такт; відлічування такту; доля (одиниця ритму, метра); змах диригентської палички

    off beatмyз. синкопований нервовий ( про поведінку людини)

    4) дозор, обхід; маршрут дозору; район патрулювання
    5) миcл. місце облави
    6) aмep.; cл. сенсаційне повідомлення (опубліковане в одній газеті раніше, ніж у всіх інших)
    7) щось визначне, небувале
    8) aмep. шахрай, ошуканець; дармоїд
    9) = beatnik
    10) ошуканство; шахрайство; збитки
    12) мop. лавірування; курс проти течії або вітру
    14) pl; фiз. биття
    II [biːt] a
    1) aмep. втомлений, вимотаний, розбитий
    2) aмep. ошелешений
    III [biːt] v
    (beat; beaten beat)
    1) бити, ударяти; калатати, стукати
    2) бити, побити; лупцювати
    3) колоти, подрібнювати
    4) побити, перемогти; перевершувати, бути кращим, вищим; aмep. ошукати, обдурити; (to) обігнати, перегнати; спантеличити
    5) битися; тріпотіти; пульсувати
    6) обшукувати, обмецувати, влаштовувати облаву
    7) фiз. створювати биття
    8) відбивати (такт, час); бити ( у барабан); подавати сигнал; звучати при ударі ( про барабан)
    9) збивати ( яйця); вимішувати (тісто; тж. beat up); збиватися ( про яйця); розмішувати ( глину)
    10) вибивати ( одягbeat up); відбивати ( м'ясо); молотити, вибивати ( злаки); тріпати ( льон); тex. кувати, чеканити, карбувати

    to beat flat — плющити, сплющувати

    11) пробивати, протоптувати, прокладати ( дорогу)
    12) мop., cпopт. лавірувати; боротися із зустрічним вітром або течією; рухатися проти вітру
    13) to beat smth into smth убивати, забивати; утовкмачувати змішати, збиваючи
    14) to beat smb into smth, into doing smth (биттям) змусити кого-небудь зробити що-небудь; примусити кого-небудь до чого-небудь
    IV [biːt] n
    бур'яни, що спалюються для добрива

    English-Ukrainian dictionary > beat

  • 10 out-of-bounds

    a
    1) cпopт. поза грою, за межами поля
    2) закритий ( для військовослужбовців) (про квартал, бар); заборонений, закритий ( про зону); недоступний
    4) який переважає всі очікування, рекордний

    English-Ukrainian dictionary > out-of-bounds

  • 11 character certificate

    атестація ( особи); військ. службова характеристика; довідка про благонадійність ( видана поліцією); свідоцтво про поведінку ( видане поліцією тощо)

    English-Ukrainian law dictionary > character certificate

  • 12 assaultive

    a
    1) психіатр. агресивний ( про поведінку); буйний ( про хворого)
    2) юp. пов'язаний з фізичним насильством

    English-Ukrainian dictionary > assaultive

  • 13 mod

    n
    мод, стиляга, «модерновий» хлопець
    * * *
    I n
    ( часто Mod) модник, модниця; сучасний парубок, сучасна дівиця; pl молодь
    II a
    1) модерновий, стильний; модерністський; авангардистський (про літературу, музику)

    English-Ukrainian dictionary > mod

  • 14 U

    I [juː] = u; n; (pl Us, u's [juːz])
    2) пpиcл. (як компонент складних слів) U-подібний, підковоподібний

    U-bolt тех. U- — подібний болт

    II [juː] a
    характерний для вищих верств суспільства; культурний (про поведінку, вимову)
    III [juː] a
    допущений до демонстрації дорослим, дітям ( про фільм)
    IV [uː] n
    У (почесне титулування бірманця; ставиться перед ім'ям)

    English-Ukrainian dictionary > U

  • 15 unselfconscious

    a
    простий, природний ( про поведінку); товариський, розкутий ( про людину)

    English-Ukrainian dictionary > unselfconscious

  • 16 wait-and-see

    adj
    очікувальний, вичікувальний (про політику)
    * * *
    [weit-ʒnd-`siː]
    a

    English-Ukrainian dictionary > wait-and-see

  • 17 assaultive

    a
    1) психіатр. агресивний ( про поведінку); буйний ( про хворого)
    2) юp. пов'язаний з фізичним насильством

    English-Ukrainian dictionary > assaultive

  • 18 immaculate

    [i'mʒkjulit]
    a
    1) чистий; бездоганний; в ідеальному порядку; бездоганний (нaпp., про поведінку); абсолютно правильний, без помилок або дефектів

    English-Ukrainian dictionary > immaculate

  • 19 mod

    I n
    ( часто Mod) модник, модниця; сучасний парубок, сучасна дівиця; pl молодь
    II a
    1) модерновий, стильний; модерністський; авангардистський (про літературу, музику)

    English-Ukrainian dictionary > mod

  • 20 U

    I [juː] = u; n; (pl Us, u's [juːz])
    2) пpиcл. (як компонент складних слів) U-подібний, підковоподібний

    U-bolt тех. U- — подібний болт

    II [juː] a
    характерний для вищих верств суспільства; культурний (про поведінку, вимову)
    III [juː] a
    допущений до демонстрації дорослим, дітям ( про фільм)
    IV [uː] n
    У (почесне титулування бірманця; ставиться перед ім'ям)

    English-Ukrainian dictionary > U

См. также в других словарях:

  • незрілий — I (про людину який не досяг повного розвитку, зрілости, змужніння; про вік, вигляд, поведінку тощо властивий такій людині), недозрілий; дитячий (про поведінку, розум, вигляд тощо не такий, як у дорослої, серйозної людини); глевкий (перев. про… …   Словник синонімів української мови

  • штучний — 1) ненатуральний, неприродний; суроґатний, фальшивий, несправжній (зроблений, виготовлений на кшталт природного, справжнього); синтетичний (одержаний хемічним синтезом) 2) (про поведінку, почуття, висловлювання тощо позбавлений природности,… …   Словник синонімів української мови

  • етологія — ї, ж. Наука, яка вивчає особливості поведінки організмів у всіх її проявах. || Розділ зоології, що вивчає поводження тварин у природних умовах. || Наука про поведінку тварин, особливо там, де результати вивчення призначені для екстраполювання на… …   Український тлумачний словник

  • непристойний — 1) (про поведінку, жест, вислови, зображення тощо який усупереч вимогам пристойности, моралі неприховано виражає / грубо підкреслює те, що пов язане зі цариною інтимних, статевих стосунків, деяких фізіологічних функцій організму), цинічний;… …   Словник синонімів української мови

  • негарний — а, е. 1) Який не приваблює своїм зовнішнім виглядом; некрасивий. 2) Позбавлений позитивних якостей, властивостей; поганий, недоброякісний. || рідко. Поганий на смак; несмачний. 3) Наділений негативними моральними якостями, властивостями;… …   Український тлумачний словник

  • природний — I 1) (про поведінку, риси, характер людини), натуральний, простий; невдаваний, непідробний, нештучний (про почуття та їхній вияв) Пор. невимушений 2) (створений природою, а не людиною, здійснюваний за законами природи), натуральний, органічний;… …   Словник синонімів української мови

  • кондуїт — у, ч. У дореволюційній Росії – журнал із записами про поведінку учнів у навчальному закладі. || розм. Записник …   Український тлумачний словник

  • цитоетологія — ї, ж. Наука про поведінку клітини та її окремих структур …   Український тлумачний словник

  • кондуїта — Кондуїта, кондуїт: журнал із записами про поведінку учнів у навчальному закладі, записник [53] …   Толковый украинский словарь

  • кондуїт — Кондуїта, кондуїт: журнал із записами про поведінку учнів у навчальному закладі, записник [53] …   Толковый украинский словарь

  • просто — I 1) (про поведінку, взаємини тощо незважаючи на умовності, етикет, без церемоній), по простому, запросто, попросту; по простацькому, по простацьки; по домашньому (як заведено вдома, між своїми); запанібрата (як із рівним) 2) (у знач. част. ужив …   Словник синонімів української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»